auf einer zaunlänge von rund 20 metern habe ich samen von kapuzinerkresse der sorte königin viktoria ausgesät. bis vor einer woche war die welt noch in ordnung und habe die zarten jungpflänzlis jeden abend begossen und ihnen zugeredet, dass bald regen von oben kommt und dann ist alles wieder gut ....

nun, beim kaffeetrinken blicke ich zufällig zum zaun und sehe viele schwarze glänzende punkte auf den großem blättern, die durch die sonnenstrahlen sich hin und her bewegten. in die ferne sehe ich nicht so gut, also schnell gartenbrille aufsetzen und inspizieren gehen. mich hat fast der schlag getroffen –



das war eine millionen-käfer-invasion, sozusagen ein schneller überfall. innerhalb eines tages wurden sämtliche blätter und stengeln aufgefressen.

ich bin untröstlich.

normalerweise machen das doch die raupen vom kohlweissling, ansonsten wird kapuzinerkresse oft gesetzt um schädlinge fernzuhalten.

ich verstehe ihr leid. was für verd... viecher sind das?

oh du arme