Der Herbst schleicht sich an...
feuerlibelle, Do, 5. Aug. 2010, 10:27
ich traue meinen augen nicht -
anfang august und schon packt der sommer seine sachen ein..?.., dabei hat er noch gar nicht so richtig ausgepackt. aktuell 14,2ºc - nebel.
was sind schon drei oder vier wochen hitze....? im vorigen jahrhundert - also ende der 90-er jahre wurden wir vom mai bis september von warmen sonnenstrahlen verwöhnt. ach, wo sind die guten alten zeiten ;-)
der kukuruz ist reif, die felder sind abgeerntet und die natur fängt an sich mit den schönsten herbstfarben einzudecken....
mein kurzurlaub auf dem land ist heut zu ende. schade, aber in einer woche bin ich wieder da. aber vorher ist noch die südsteiermark dran... prost!
anfang august und schon packt der sommer seine sachen ein..?.., dabei hat er noch gar nicht so richtig ausgepackt. aktuell 14,2ºc - nebel.
was sind schon drei oder vier wochen hitze....? im vorigen jahrhundert - also ende der 90-er jahre wurden wir vom mai bis september von warmen sonnenstrahlen verwöhnt. ach, wo sind die guten alten zeiten ;-)
der kukuruz ist reif, die felder sind abgeerntet und die natur fängt an sich mit den schönsten herbstfarben einzudecken....
mein kurzurlaub auf dem land ist heut zu ende. schade, aber in einer woche bin ich wieder da. aber vorher ist noch die südsteiermark dran... prost!
marion,
Do, 5. Aug. 2010, 11:55
kukuruz ist auch so ein schönes wort das hier keiner kennt :-)
bei uns sagt man, wenn der nebel kommt, sind die zwetschgen reif, aber das sprichwort ist aus dem letzten Jahrtausend.
viel spass in der steiermark und liebe grüße.
bei uns sagt man, wenn der nebel kommt, sind die zwetschgen reif, aber das sprichwort ist aus dem letzten Jahrtausend.
viel spass in der steiermark und liebe grüße.
feuerlibelle,
Do, 5. Aug. 2010, 12:56
das schöne wort kommt aus dem ungarischen... "kukorica" und finde die österreichische abwandlung auch sehr niedlich, viel poetischer als mais...
die zwetschken brauchen noch eine weile, die haben den klimawandel noch nicht ganz gecheckt ;-)
die mädels freuen sich auch schon, wir werden die zeit genießen. ihre grüße leite ich gerne weiter.
auch von hier ganz liebe grüße :-)
die zwetschken brauchen noch eine weile, die haben den klimawandel noch nicht ganz gecheckt ;-)
die mädels freuen sich auch schon, wir werden die zeit genießen. ihre grüße leite ich gerne weiter.
auch von hier ganz liebe grüße :-)
