die frucht ist reif. die getreideernte ist voll angelaufen und die bauern auf ihren mähdreschern fahren rund um die uhr.



früher hat man gesagt: "wenn die felder abgeerntet sind, ist der sommer bald vorbei"

heisse hundstage prophezeien einen kalten winter •
hundstage hell und klar, zeigen ein gutes jahr • ist jakobus am ort, ziehen die störche bald fort • wenn jakobi kommt heran, man den roggen schneiden kann • anna warm und trocken macht den bauern frohlocken • um st. ann fangen die kühlen morgen an • werfen die ameisen auf am annentag, ein strenger winter folgen mag

mitten im naturschutzgebiet entlang der kleinen donau auf der großen schüttinsel, eine großzügig angelegte sport- und erholungsstätte, finanziert mit EU-geldern.
die eigentümer der ranche [privatpersonen] haben offensichtlich gute kontakte nach brüssel. der rancher, ehemaliger bürgermeister des ortes, ist angeblich ein sehr frommer mensch und hat auf dem gelände eine offene kapelle errichten lassen. zu weihnachten und am neujahrstag werden dort gottesdienste abgehalten, an denen auch die bevölkerung der umgebung teilnehmen kann.



wer sich noch an die westernserie 'bonanza' erinnern kann, der weiß bestimmt wie 'ben cartwright' kostümiert war – und so ähnlich spaziert auch der rancher auf seinem anwesen, mit stiefeln und dem typischen westernhut. irgendwie witzig sieht der mann aus, aber wenn es ihn nicht stört, uns kann es egal sein...





während des rundganges habe ich mehrmals an unseren onkel aus kanada denken müssen, weil auch er ein fanatischer pferdeliebhaber ist und letztendlich hat er mit seinem herzeigeobjekt  in ebreichsdorf vorgeführt, worauf es ankommt. da kann sich der südliche nachbar rancher mit cowboystiefel und westernhut noch so anstrengen und das original noch so oft kopieren....



das ranche-restaurant war nach der eröffnung der anlage sehr beliebt und ein gefragtes lokal für feste und anlässe. die betonung liegt auf 'war'. das penetrante kommunistische verhalten haftet leider noch immer in allen ecken und ich werde ganz bestimmt nie mehr dorthin essen gehen. ansonsten: der erkundungsausflug hat mir gut gefallen und von den edlen pferden war ich ganz angetan...

im schatten der schlanken zwetschke, heute um 10:11:33h


das gesamte leben der menschlichen seele ist eine bewegung im schatten.
wir leben in einem zwielicht des bewußtseins, uns nie dessen sicher, was wir sind, oder dessen, was wir zu sein glauben.
[fernando pessoa: das buch der unruhe]

raupen sind nicht unbedingt meine lieblingstiere - allein schon beim anblick kriege ich extreme ganslhaut und es graut mir irgendwie. die fotos heute früh habe ich nur mühsam hingekriegt...



und was macht ein lebewesen in stress-situationen oder wenn akute gefahr besteht? ganz einfach: man kackt sich an. die raupe ist keine ausnahme und als sie merkte, dass ein monster vor ihr steht, hat sie ein häufchen gemacht. der anblick war echt ein hammer....



h i e r  bin ich leider nicht fündig geworden. ich hoffe auf ihre mithilfe. dankeschön ;-)

hier ist es hochsommerlich heiß - keine spürbare abkühlung in der nacht - nur der wind, der manchmal ein paar regenwolken herlenkt, gibt hoffnung auf eine kurze verschnaufpause. gäbe es nicht die abermillionen blutsauger, die in schwärmen über einen herfallen, hätten wir einen schönen entspannten juli und könnten in den heißen sommernächten unter der gartenlaube turtelnd sterne deuten.
aber, so? leider hilft das 'wär i war i hät i' auch nichts mehr…



jeden sommer, wenn zeit gekommen ist den lavendel zu schneiden, werde ich sentimental und denke über unsere schnelllebigkeit nach und in meinem innersten hoffe ich doch sehr, auch nächstes jahr wieder den duft des sommers atmen zu dürfen. frau wird bescheiden....



auf den getreidefeldern dröhnen bereits riesengroße mähdrescher und ernten die felder ab. und ob es uns recht ist oder nicht: der kurze sommer geht dem ende zu



tja, und dass die magnolie im juli blüht, ist auch nur auf den klimawandel zurückzuführen. alles ist durcheinander geraten - auch die natur kennt sich bald nicht mehr aus...



nach einer woche sommerfrische, die für mich in wirklichkeit nur in arbeit ausartet, freu ich mich schon auf ein paar tage erholungstage in der heimat. trotz aller liebe zur natur, aber wien ist schon ein anderes lebensgefühl :-)

das war liebe auf den ersten blick und ich wußte sofort, diese schönheit muss ich haben. die harlequin-rotbuche.
(wuchshöhe 8 m bis 10 m, wuchsbreite 2 m bis 4 m, zuwachs/jahr 15 bis 30 cm, form schmal pyramidenförmig, flachwurzler, blütenmonat juni, früchte bucheckern usw...)


fagus sylvatica purpurea tricolor
morgen wird das junge bäumchen mit viel tamtam eingesetzt.

der garten gedeiht prächtig und die meisten pflanzen haben die junihitze ohne gröberen schäden überstanden. lediglich den jungen gelbgrün blättrigen magnolienstrauch hat es schlimm erwischt,– es sieht sehr nach sonnenbrand aus. der einst so stolz posierende strauch zwischen der dunklen teufelsspire und dem sommerflieder sieht heute wie ein häufchen elend aus.....



bei den obstbäumen reguliert alles die natur und deshalb gibt es keinen stress. die zwei dreijährigen weichselbäumchen haben zusammen 58 stück super gute saftige weichseln getragen. allerdings die gleichaltrige zwetschke hat nicht einmal noch geblüht. die ist momentan nur schön, soll aber angeblich ab dem fünften jahr früchte tragen. da bin ich schon gespannt...



die ribisel sollten sie unbedingt kosten, denn sowas von süß und saftig gibt es nur aus meinem garten. der strauch ist etwa 80 cm hoch und passt optisch eigentlich überhaupt nicht auf den platz, aber ihm gefällt es dort. bisher habe ich drei kg frucht geerntet und es hängen bestimmt nochmal soviel drauf. die werde ich am dienstag pflücken und meiner prinzessin mitnehmen. mit vitaminen sind wir also bestens versorgt.



so einen schönen garten wie frau siria habe ich nicht und werde auch nie haben, aber ich könnte mir gut vorstellen, einen tag des offenen gartentors abzuhalten, weil der duft des lavendels und anderer blüten nicht nur bienen und schmetterlinge anlockt sondern auch viele neugierige nasen, die ihre giraffenhälse ungeniert über den zaun strecken. und das nervt langsam.



dafür, dass ich eigentlich wenig bis keine ahnung vom gärtnern habe, ist das bisherige ergebnis gar nicht so schlecht. die größte freude habe ich mit dem duftenden lavendelhof und dem kräutergarten....

brasilien:spanien – zwischenstand 3:0
ein traumspiel. das muss man gesehen haben.

(ich bin überhaupt nicht fussballbegeistert, aber wenn südamerikaner mitspielen,
dann bekommt jedes spiel eine temperamentvolle politur und das gefällt mir sehr...)

der juni hat enttäuscht: begonnen hat er mit dauerregen, überschwemmungen, hochwasser und verwüstungen. dann kam die extreme hitzewelle über uns, sodaß wir uns nur noch stöhnend, schlaflos und ermattet von a nach b geschleppt haben. nein, damit nicht genug, die aggressiven blutsauger piesacken um die wette, eine gelseninvasion ist im anmarsch. die ersehnte abkühlung kam zwar über nacht, allerdings der temperaturunterschied gleich um 20 grad war wie ein hammerschlag.

es ist zeit, dass der juni geht.