Was ist *ein toller Hecht* wirklich?
feuerlibelle, Mo, 18. Aug. 2008, 13:35
wer bitte hat den schwachsinn erfunden, männer in einem guten allgemeinzustand als tolle hechte zu bezeichnen und was ist so toll an einem hecht?
erst kürzlich wo gelesen: ein toller hecht, bumbum becker mit 40. – [haut ein mann über die schnur, heißt es gleich "ein toller hecht"]
ich weiß schon, das ist nur eine redewendung – aber mir ist in dem fall die phantasie komplett abhanden gekommen.
bei anderen redewendung wie zum beispiel: ach, das ist aber eine tolle puppe – ist die zuordnung nachvollziehbar und klar. auch ein schnurrender kater oder ein kuschelbär sind absolut vorstellbar.
aber ein toller hecht ?
so ein unfug!
hecht istdas häßlichste viech*) eines der häßlichsten viecher unter den fischen, mit dem maul eines krokodils und den kulleraugen eines ochses.
jetzt aber ehrlich, das haben sich die männer nicht verdient....
nachtrag/korrektur:
*) also gut; gleich nach dem seeteufel und co.
erst kürzlich wo gelesen: ein toller hecht, bumbum becker mit 40. – [haut ein mann über die schnur, heißt es gleich "ein toller hecht"]
ich weiß schon, das ist nur eine redewendung – aber mir ist in dem fall die phantasie komplett abhanden gekommen.
bei anderen redewendung wie zum beispiel: ach, das ist aber eine tolle puppe – ist die zuordnung nachvollziehbar und klar. auch ein schnurrender kater oder ein kuschelbär sind absolut vorstellbar.
aber ein toller hecht ?
so ein unfug!
hecht ist
jetzt aber ehrlich, das haben sich die männer nicht verdient....
nachtrag/korrektur:
*) also gut; gleich nach dem seeteufel und co.
gorillaschnitzel,
Mo, 18. Aug. 2008, 14:02
Doch, es geht noch häßlicher: Seeteufel. Sehr schmackhaft übrigens. Viel leckerer als Hecht.
feuerlibelle,
Mo, 18. Aug. 2008, 14:16
hach, haben sie mich jetzt aber erschreckt, herr gorillaschnitzel!
sie haben recht, die sind wirklich zum fürchten schiach (=häßlich)..
in hiesigen gewässern?
der hecht auf dem bild [aus dem donauarm an der ungarischen grenze] hat noch gelebt und mich mit seinem bösen blick durchgebohrt, als ich ihn fotografiert hab.*brrr*
könnten sie mich aufklären, was 'ein toller hecht' ist?
sie haben recht, die sind wirklich zum fürchten schiach (=häßlich)..
in hiesigen gewässern?
der hecht auf dem bild [aus dem donauarm an der ungarischen grenze] hat noch gelebt und mich mit seinem bösen blick durchgebohrt, als ich ihn fotografiert hab.*brrr*
könnten sie mich aufklären, was 'ein toller hecht' ist?
gorillaschnitzel,
Mo, 18. Aug. 2008, 14:26
Ich kann Sie beruhigen: Das Viech wird Ihnen weder in der Donau noch im Neusiedler See begegnen, weil es ein Salzwasserfisch ist. Und selbst im Meer müssten Sie schon weit runtertauchen. In hiesigen Fischmärkten findet man das nur ohne Kopf, in Spanien hingegen....:-) (Das ist wirklich eine Delikatesse. Sollten Sie mal kaufen -auch wenn der Kilopreis so in etwa bei 30-40 € liegen dürfte)
Toller Hecht: Ich glaube, Hechte sind relativ schwer zu angeln, weil sie einen echten Kampf liefern -im Gegensatz zu Forellen etwa, die ziehe noch ich Volllaie ausm Wasser.
Und wenn wir nun aus dem metaphorischen überschwenken, könnte man sagen: Tolle Männerhechte angelt sich die Frauschaft schwieriger als die Karpfen. Zudem sind ja Hechte auch schlanker als so ein Karpfen.
Und wenn sie denn mal geangelt sind, kann frau daraus immer noch Hechtklößchen fabrizieren.
:-)
Toller Hecht: Ich glaube, Hechte sind relativ schwer zu angeln, weil sie einen echten Kampf liefern -im Gegensatz zu Forellen etwa, die ziehe noch ich Volllaie ausm Wasser.
Und wenn wir nun aus dem metaphorischen überschwenken, könnte man sagen: Tolle Männerhechte angelt sich die Frauschaft schwieriger als die Karpfen. Zudem sind ja Hechte auch schlanker als so ein Karpfen.
Und wenn sie denn mal geangelt sind, kann frau daraus immer noch Hechtklößchen fabrizieren.
:-)
feuerlibelle,
Di, 19. Aug. 2008, 16:31
aha, also so ist die sache zu verstehen. danke für die aufklärung. :-))
hier bei mir dürfte jedenfalls etwas schiefgelaufen zu sein. als ich gestern meinem herzbuben schmeicheln wollte, sagte ich ihm unter anderem:
..."du bist wirklich ein toller hecht."
er darauf ganz bestürzt: ..." das sagst du aber nicht im ernst, oder? ich bin doch kein trottel."
– hoppala. ;)
hier bei mir dürfte jedenfalls etwas schiefgelaufen zu sein. als ich gestern meinem herzbuben schmeicheln wollte, sagte ich ihm unter anderem:
..."du bist wirklich ein toller hecht."
er darauf ganz bestürzt: ..." das sagst du aber nicht im ernst, oder? ich bin doch kein trottel."
– hoppala. ;)
gorillaschnitzel,
Di, 19. Aug. 2008, 16:56
Mist! Das hätte ich gerne gehört. Ich liebe es, wenn ein Wiener Trottel (oder eigentlich eher "Drooddl") sagt.
sid,
Di, 19. Aug. 2008, 21:56
Eine Troddel ist das, was wir hier als Quaste, aber eigentlich als Bommel bezeichnen. *Kopf schüttel* Tztztz...
frauaehrenwort,
Mo, 18. Aug. 2008, 14:12
Sind Sie sich ganz sicher? Ich finde manche Männer haben diese Bezeichnung zu recht verdient :-)
feuerlibelle,
Mo, 18. Aug. 2008, 14:20
naja, ich hab auch so meine vorbehalte – aber, nachdem ich gestern das häßliche viech lebendig vor mir zappeln gesehen hab, ist mein gewissen laut geworden .... :)
manche männer schon, ok. aber die sind doch nicht repräsentativ.
manche männer schon, ok. aber die sind doch nicht repräsentativ.
sid,
Di, 19. Aug. 2008, 21:54
Vielleicht wegen der Größe oder der Potenz. Oder weil sie sich von nix einschüchtern lassen, und alles anbeissen, verbeissen, schlucken - ohne Rücksicht auf Verluste?
Bin ratlos - Du erlebst mich schweigend *gg*
Bin ratlos - Du erlebst mich schweigend *gg*
gibson,
Sa, 23. Aug. 2008, 18:52
da kommt mir immer in den sinn "hola die waldfee" - sieht die jetzt gut aus oder mehr wie so eine kräuter hexe ?