nach 47 tagen tropenhitze und dürre ist heute gegen 21 uhr ortszeit endlich der ersehnte regen über die region niedergangen.
ich freue mich schon auf eine angenehme kühle nacht :-)

ansonsten: ferien


wenn schwalben mit ihren versammlungen beginnen, ist das ende des sommers nicht mehr weit.

...macht der august uns heiß, bringt der winter viel eis. ist’s in der ersten augustwoche heiß, bleibt der winter lange weiß....

und es steht fest, dass der sehr heiß wird, der august.


(wie heißt diese vereinigungsformation eigentlich?)

ferienprogramm für jung und alt im haus des meeres: also nichts wie hin und diesmal werden auch die schlangen unter die lupe genommen. irgendwann muss ich doch die urängste ablegen, außerdem das schützende panzerglas ist auch noch da...

mein biobauer auf der anderen straßenseite verkauft aktuell pfirsiche, kleine sommeräpfel und die letzten frühzwetschken.
alles bio, ungespritzt. behauptet er. also habe ich gestern 10 kilogramm pfirsiche bestellt, die ich teils für winterkompott und teils zum verzehr geplant habe.



das obst schmeckt hervorragend, fruchtig saftig erfrischend. der einzige schönheitsfehler ist, dass die sorte bedauerlicherweise kein "kerngeher" ist , was für kompott zubereitung eine kleine katastrophe bedeutet...

ich habe jetzt aufgehört, es geht nicht,– ich kann doch die frucht nicht zerquetschen damit ich den kern rauskriege. nichts als riesen patzerei.
warum tue ich mir solche arbeiten überhaupt an –
bin ziemlich genervt.

quelle: wetter.orf.at

jedes jahr dieses seifenblasenspiel mit den heimischen news und wenn schon alle themen ausgeschöpft sind, greift man in die trickkiste und zaubert einen vorjahresbeitrag hervor. und das volk fällt immer wieder drauf ein, als wäre das die heißeste neuigkeit. ach wie langweilig...


überläufer: ich habe ihm asyl gewährt

amtliche hitzewarnung heißt schon einmal nix gutes.
bei einer sturm- oder unwetterwarnung weiß ich sofort was zu tun ist: alles bewegliche wird in sicherheit gebracht, sonstige gegenstände in eine ecke zusammengeschoben und fluguntauglich gemacht. mensch und tier bunkern sich ein und warten bis der spuk vorbei ist....

...und kann mir jetzt bitteschön jemand sagen, was ich bei der aktuellen hitzewarnung tun muss oder soll? in den kühlen weinkeller verschwinden und warten bis der spuk vorbei ist?
na prost, mahlzeit! das kann [lebens]gefährlich werden.


heute auf der speisekarte:


genfreie kukuruzkolben frisch geerntet von meiner vis-à-vis nachbarin bözsi, gekocht, gesalzen. zum trinken mineralwasser. gut war's!

wie ich an dieser stelle schon mal erwähnt habe, dürfte bei der aussaat der paradeiser 'süße cocktail tomaten' irgendetwas schiefgelaufen zu sein, denn: es sind keine cocktail tomaten und es sind nicht nur rote, sondern auch gelbe birnenförmige dabei, die eigenartig wattig fad schmecken.



dabei habe ich mir bei der aufzucht soviel mühe gegeben.
kleiner trost: die roten paradeiser mittlerer größe schmecken hervorragend.

die frucht ist reif. die getreideernte ist voll angelaufen und die bauern auf ihren mähdreschern fahren rund um die uhr.



früher hat man gesagt: "wenn die felder abgeerntet sind, ist der sommer bald vorbei"

heisse hundstage prophezeien einen kalten winter •
hundstage hell und klar, zeigen ein gutes jahr • ist jakobus am ort, ziehen die störche bald fort • wenn jakobi kommt heran, man den roggen schneiden kann • anna warm und trocken macht den bauern frohlocken • um st. ann fangen die kühlen morgen an • werfen die ameisen auf am annentag, ein strenger winter folgen mag

mitten im naturschutzgebiet entlang der kleinen donau auf der großen schüttinsel, eine großzügig angelegte sport- und erholungsstätte, finanziert mit EU-geldern.
die eigentümer der ranche [privatpersonen] haben offensichtlich gute kontakte nach brüssel. der rancher, ehemaliger bürgermeister des ortes, ist angeblich ein sehr frommer mensch und hat auf dem gelände eine offene kapelle errichten lassen. zu weihnachten und am neujahrstag werden dort gottesdienste abgehalten, an denen auch die bevölkerung der umgebung teilnehmen kann.



wer sich noch an die westernserie 'bonanza' erinnern kann, der weiß bestimmt wie 'ben cartwright' kostümiert war – und so ähnlich spaziert auch der rancher auf seinem anwesen, mit stiefeln und dem typischen westernhut. irgendwie witzig sieht der mann aus, aber wenn es ihn nicht stört, uns kann es egal sein...





während des rundganges habe ich mehrmals an unseren onkel aus kanada denken müssen, weil auch er ein fanatischer pferdeliebhaber ist und letztendlich hat er mit seinem herzeigeobjekt  in ebreichsdorf vorgeführt, worauf es ankommt. da kann sich der südliche nachbar rancher mit cowboystiefel und westernhut noch so anstrengen und das original noch so oft kopieren....



das ranche-restaurant war nach der eröffnung der anlage sehr beliebt und ein gefragtes lokal für feste und anlässe. die betonung liegt auf 'war'. das penetrante kommunistische verhalten haftet leider noch immer in allen ecken und ich werde ganz bestimmt nie mehr dorthin essen gehen. ansonsten: der erkundungsausflug hat mir gut gefallen und von den edlen pferden war ich ganz angetan...