wenn der (ober)hirte nicht auf seine schäfchen hört , laufen ihm diese scharenweise davon, in ganz österreich...
schönborn sieht handlungsbedarf und hat für montag eine krisensitzung einberufen, ohne den ultrapolarisator.
haha, das gefällt mir! :))

letzte folge
steirisch/deutsch

übalauern = verstehen, kapieren
umtoa = sich bemühen
vakieflt = ungut, schwierig
pritschkittl = beleidigtes mädchen
ofta nocha = nachher, später
kurzbunkat= klein und dick
iwagöllisch = hastig, schusselig
hansl = abgestandenes bier
boanatruchn= sarg
auntoukat = blöd

bei interesse für steirische mundart kann ich jedem das wörterbuch
"steirisch g'redt is ka schand" sehr empfehlen.

mit ihren weltberühmten HELLER WIENER ZUCKERLN, die es heute auch noch zu kaufen gibt und sie schmecken genauso köstlich wie anno dazumal.



die "heller fabrik" mit rund 18.000 qm grundfläche steht aufgrund ihres baukünstlerischen und historischen wertes unter denkmalschutz und wird in abstimmung mit dem bundesdenkmalamt zu einem funktionalen schwerpunktprojekt des bezirkes ausgestaltet.



die fabrik wird durchgreifend saniert und an den neuesten stand der technik herangeführt. im altgebäude entstehen bürolofts, die besonders kreativberufe ansprechen werden. attraktive dachgeschossausbauten mit spektakulärem blick über ganz wien, tiefgarage, büro- und gewerbeflächen, als auch einem wohnpark, die unter dem projektnamen "heller fabrik" vermarktet werden, ergeben einen vielfältigen angebotsmix.
an diesem projekt arbeiten vier ganz prominente architektenteams und bis zur fertigstellung 2011 wird es sehr spannend...
[ich bleibe am ball, mit fotos vom baufortschritt]

irgendwie schade, dass ich vor fünf jahren aus der gegend weg gezogen bin.
dieser ungewöhnliche wohnpark und auch andere interessante architektenbauten verleihen dem farblosen bezirksteil einen hauch von zarter schönheit ...

1.
der mensch hat zwei beine und zwei überzeugungen: eine, wenn’s ihm gut geht, und eine, wenn’s ihm schlecht geht. die letztere heißt religion. [kurt tucholsky]

2.
die religion kann erst dann wieder zur kulturmacht werden, wenn sie sich von aller zweckhaftigkeit frei macht. zu dieser gehören glaube und erlösung.
[walter rathenau]

ich kann's kaum erwarten ...
____alfons mucha-ausstellung in wien_____

hingehen • anschauen • bewundern • seele nähren • verinnerlichung seiner vision von einer versöhnung der nationen und religionen • innehalten und seine wunderbare kunst genießen

und falls sie im frühling oder wann auch immer einige tage in prag verweilen, schauen sie ins palais kaunitz rein. sie werden es nicht bereuen...

in der kirche sind die am lautesten, die falsch singen!
[franz grillparzer 1791-1872]

der jährliche kontrolltermin–
die untersuchung dauert nur einige minuten. die brust wird zwischen zwei plexiglasscheiben wie ein badeschwamm flach zusammengedrückt - und zwischen filmplatte und röntgenapparat in stellung gebracht. der starke schmerz durch den druck der maschine ist unvermeidbar, weil nur durch die kompression des brustdrüsengewebes aussagekräftige röntgenbilder erreicht werden können.
dies ist angeblich die wirksamste methode, um vorstufen sowie frühstadien von brustkrebs zu erkennen. und die befürchtung, dass durch das starke zusammendrücken ein tumor ausgelöst werden könnte, ist nach aussage meiner ärztin eher unwahrscheinlich und nicht zutreffend.

ich persönlich empfinde die untersuchung ziemlich schmerzhaft und den nachhaltigen druck irritierend lästig. für meine üppigen d/85 eine heftige walze.
viele frauen die behaupten, dass sie beim plattdrücken nichts empfinden, sind wahrscheinlich von haus aus flachbrüstig oder schmerzunempfindlich, denn anders kann ich es mir nicht erklären...

...haben sie das gewußt?
wenn eine frau brustkrebs hat, wird das unter günstigen voraussetzungen durch die mammographie in neun von zehn fällen erkannt. bei 100 mammographien gibt es zwischen vier bis sechs alarmergebnisse. das heißt, die mammographie zeigt verdachtsmomente, die frau hat aber keinen brustkrebs.
leider gibt es auch die kehrseite der nicht erkannten fälle. also doch keine 99% diagnosegenauigkeit...

mein ausweichquartier (sprich schnarchfreies zimmer) liegt westseitig und der vollmond scheint mitten in den raum, somit auch voll auf mein gesicht. herrlich romantisch! egal, ob ich mich links oder recht drehe, der vollmond spielt mit mir katz und maus. wo ist die kamera? dich fang' ich jetzt aber ein, du verspielter mond...
übrigens, es bläst ein saumäßig kalter wind, brrrrrr! ich gehe jetzt wieder ins bett und ziehe mir die decke überm kopf. gute nacht :)

diesmal in rot-weiß-rot, obwohl unsere buben heute bei der schi weltmeisterschaft leider leer ausgegangen sind ... :-(

hinaus, hinaus auf's weite meer treibt mich ein mächtig sehnen,
doch weil ich keine flügel hab', muss ich sie mir entlehnen.
kaiserin elisabeth, nordsee lieder 1887

die zeiten
"nichts auf dem teller, alles auf der rechnung"
sind vorbei!

die essgewohnheiten der österreicher werden der krise angepasst und der wunsch nach trost aus der kindheit wird lebendig. [sagt frau h.karmasin]
gegessen wird wieder zahnloses breiiges, bodenständiges. viel vanillepudding ;-)

zur besseren völkerverständigung -
fortsetzung
steirisch/deutsch

fludern = leichtsinnig dahinleben
wipfldürr = impotent
zuaracha = hilfsarbeiter
vüriroatn = an die zukunft denken
ostauber = unehrlicher kerl
kloaznseppl = mann, der beachtung will
gogamogerl = sehr fauler mann
einweinperln = einschmeicheln
schneebrunzer = versager
kukrimottn = kopfüber

tipp: die steirischen vokabeln bitte langsam, deutlich und laut aussprechen.
viel spass ;))

nach dem grauslichen nebel vom vormittag, setzte sich am frühnachmittag die sonne durch und brachte meine frühlingsgefühle zum überlaufen. boaahh, den ersten kaffee in diesem jahr im freien auf der terrasse (zwar noch stehend) getrunken – und beim rundgang neugierig die nase unter das vlies gesteckt und hach, siehe da...


die süßesten erdbeeren für meine puppi sind schon wach...


die winterpalme hat über winter neue triebe hergezaubert und die stiefmütterchen blühen wieder...


...riechen sie den ladenvel? ja? ein betörender duft. die beiden stöcke sind jetzt schon wunderschön. ich sehe schon, das wird ein besonderes lavendeljahr.

und nachdem die sonne inzwischen die terrasse schon auf gute plus 15º aufheizt, habe ich mich getraut [bis auf den rosmarin] die vlieswinterabdeckungen runterzunehmen...; weil ich den frühling einfach mehr motivieren will :-)

habe ich meine letzte zigarette geraucht. es war schon goldrichtig damals, dem sinnlosen qualmen ein ende zu setzen. manchmal bilde ich mir aber ein, dass ich früher [durch die selchkammer?] widerstandsfähiger war gegen infektionen und so...
ich bin sooo frei, rauchfrei!

in meinem freundes- und bekanntenkreis kriselt es auf allen ecken und enden – so richtig grauslich, traurig... inzwischen mache ich mir schon gedanken, ob der ehekrisenvirus ansteckend ist. [...]

es sind alles erfolgreiche männer um die lebensmitte, die auf einmal kein selbstwertgefühl mehr haben, sich über erschöpfende routine in der partnerschaft bitter beklagen, ihnen ihre eigenen kinder schwer auf die nerven gehen und sie merken auch, dass sie beruflich anstehen und nicht mehr weiterkommen.
und schuld an alldem scheiß sind die ehefrauen, weil sie von anfang an alles vermasselt haben... – na klar, wer sonst.

eigentlich wollte ich hier nur anmerken, dass männer, – wenn sie altern und den sichtbaren körperlichen verfall wahrnehmen, [wie zb potenzstörung, glatzenbildung, schwabbelige muskeln, falten und...] dann verfallen sie in wahnsinnspanik, brechen aus und rebellieren gegen alles, was ihnen in die quere kommt. mit einem wort, sie drehen durch und hinterlassen nur verbrannte erde...

da sind wir frauen, was den alterungsprozess betrifft, schon viel lockerer und entspannter. wir wissen, was auf uns zukommt, wir laufen nicht davon und beschuldigen auch nicht den ehepartner für die, durch ihn verursachten, tief liegenden sorgenfalten.
nein, wir stehen über den dingen und investieren ausreichend und rechtzeitig in unseren körper und unsere schönheit, weil wir genau wissen, worauf es ankommt, wenn das alter kommt...